據《圖片報》消息，德國足壇名宿馬特烏斯因滑雪事故受傷，將在慕尼黑接受右肩手術，確認缺席歐聯杯羅馬對陣斯圖加特的現場解說工作。
事故發生在奧地利阿爾貝格地區的上萊希。馬特烏斯在接受《圖片報》電話采訪時回憶了受傷經過。他表示：“那是我假期最后一天的最后一次滑行。雪道又結冰又起伏，我當時已經在想著去山屋吃午飯了，結果突然向右側摔倒。有一個起伏點我沒有處理好，雪板發生了卡刃。真正的問題是冰面，如果當時是粉雪，可能什么事都不會發生。”
受傷后，馬特烏斯由他27歲的女友特蕾莎駕車送回慕尼黑，前往著名運動醫學專家漢斯-威廉-穆勒-沃爾法特的診所接受檢查。核磁共振結果顯示，他遭遇雙重韌帶撕裂，并伴有輕度肩鎖關節脫位。隨后，他被轉介至肩部專科醫生處，并安排進行手術治療。
談及目前的身體狀況，馬特烏斯表示：“我右側的肋骨也有挫傷，這當然很疼，現在右臂需要用吊帶固定。不過整體情況還可以。現在最重要的是盡快接受手術，這應該不會是一次大的手術。手術之后，我想我很快就可以重新工作了。”
按照原計劃，馬特烏斯將以RTL專家身份，在現場解說歐聯杯羅馬對陣斯圖加特的比賽，比賽場地正是他在1990年隨德國國家隊奪得世界杯冠軍的球場，但此次只能臨時取消行程。他下一次原定的工作安排是為天空體育解說柏林聯合對陣多特蒙德的德甲焦點戰，目前不排除他屆時已經可以復出。就在上周日，這位身體狀態依然保持良好的世界冠軍還在慕尼黑舉行的傳奇杯比賽中代表拜仁慕尼黑出場，隨后才前往滑雪度假。
