網易體育9月7日資訊：9月7日凌晨，時年38歲的埃托奧在個人頁面公布退役決定。他分享了一張轉身遠去的照片，并留言稱“所有事情到此為止，我將去迎接全新的人生課題，謝謝大家長久以來的支持與厚愛。”這位傳奇球員的輝煌競技生涯，由此正式落下帷幕。
埃托奧擔任中鋒位置，皇馬從非洲將他引進，但球隊一直不給他表現機會，他先后在2000至2004年期間為馬洛卡隊效力，2004年夏天正式轉會加盟巴塞羅那隊，在2004-2005賽季，埃托奧協助巴薩奪得西甲聯賽冠軍，一年之后，巴薩又接連獲得西甲聯賽和歐洲冠軍聯賽冠軍，夢二王朝由此建立起來
2008年夏天，瓜迪奧拉開始執掌巴薩，并組建了輝煌的夢三隊。那個賽季，巴薩接連奪得了西甲聯賽、歐洲冠軍聯賽和西班牙國王杯冠軍。對于埃托奧來說，這是他為巴薩效力的最后一年，他在各項比賽中參加了52場，貢獻了36個進球。縱觀埃托奧整個巴薩生涯球迷網，他總共出場199次，射入了130粒進球。
2009年夏天，埃托奧加盟國際米蘭，并且很快幫助球隊贏得了三座冠軍獎杯。2009至2010賽季，國際米蘭接連奪得了歐洲冠軍聯賽、意大利甲級聯賽以及意大利杯的冠軍頭銜。歐冠半決賽，國際米蘭意外地將巴塞羅那淘汰出局。那個賽季，埃托奧共參賽48場，射入16粒進球。
埃托奧于2011年夏季轉投俄羅斯安郅俱樂部，此后便踏上了輾轉之路。他在安郅踢了兩個賽季，后來又曾在切爾西、埃弗頓以及桑普多利亞有過短暫停留。2015到2018年期間，埃托奧一直活躍在土耳其賽場。最近一個賽季，他代表卡塔爾SC隊出戰。現在，埃托奧正式宣布退役。
埃托奧代表國家隊為喀麥隆隊出戰118場，斬獲56個進球。他帶領球隊在2000年和2002年兩次贏得非洲杯冠軍，并且于2000年獲得奧運會男子足球金牌。在喀麥隆足球發展歷程中，埃托奧的出場次數位居第二，僅排在出場137次的宋之后。而埃托奧的進球紀錄，則是喀麥隆足球史上的最高紀錄。
