2025-26賽季西甲第2輪繼續進行，比利亞雷亞爾主場5-0橫掃赫羅納，2戰過后，黃色潛水艇拿到6分，還有7個凈勝球，力壓巴薩（4凈勝球）、皇馬（4凈勝球），登上西甲榜首寶座！26歲的布坎南戴帽，創造3大紀錄。
比利亞雷亞爾的陶瓷球場，18195名觀眾見證了這場5-0大勝。出任右前衛的布坎南，成為這場比賽最閃耀的球員，上演帽子戲法：
第15分鐘，比利亞雷亞爾后場發動長傳，布坎南右側拿球，突然加速變向突入禁區底線，隨即零度角爆射得手，打進個人第1球。
布坎南的這個進球難度極大，純粹的個人能力展示。進球之后，26歲的加拿大飛翼空翻慶祝！
第28分鐘，布坎南的近距離門前包抄再進1球。
第64分鐘，比利亞雷亞爾的快速反擊，埃永分球，布坎南的右腳勁射再下一城，幫助比利亞雷亞爾5-0鎖定勝局，自己也完成帽子戲法。
布坎南戴帽，就連比利亞雷亞爾球迷都看愣了，不敢相信場上發生的故事……
26歲的布坎南，今年夏天從國米正式轉會比利亞雷亞爾（年初租借效力6個月），轉會費900萬歐元。這位速度快、爆發力強的飛翼，在個人第2場西甲大放異彩。3次射正，3個進球，5次過人全部成功，11次對抗8次成功，獲評sofascore的滿分10分！
布坎南的帽子戲法，也創造了3項紀錄：
從美職聯到比甲，再到意甲、西甲，布坎南一共打進22球，上演足球生涯第1個帽子戲法。這個帽子戲法之前，布坎南在意甲、西甲總共只打進2球，這1場就收獲3球！
這也是2025-26賽季西甲第1個帽子戲法。
成為西甲歷史上，首位戴帽的加拿大球員，21世紀歐洲5大聯賽第2位戴帽的加拿大球員（第1位是喬納森-戴維）。
上演帽子戲法的布坎南，按照傳統收藏了比賽用球。在更衣室，布坎南得到隊友的祝賀，加拿大飛翼也樂開了花。
